-
1 vert
1. adj ( fém - verte)1) зелёныйgris vert — серо-зелёный, зеленовато-серыйroche verte — офиолит, зелёнокаменная порода••numéro vert — телефонный номер, позволяющий вызвать бесплатно какую-либо службуêtre vert de peur — позеленеть от страхаêtre vert de froid — посинеть от холодаcafé vert — сырой [необжаренный] кофе••ils sont trop verts, il trouve les raisins trop verts погов. — зелен виноград; близок локоть, да не укусишьtoujours vert — вечно юный5) вольный, игривый••en conter, en dire de(s) vertes et de(s) pas mûres — рассказывать небылицы или сальностиen voir des vertes et des pas mûres — не того ещё насмотреться, всего насмотреться; всего натерпеться6) резкий, строгий••langue verte — воровской жаргон; блатной язык7) относящийся к сельскому хозяйству, к садоводствуtemps vert — сырая, дождливая погода ( благоприятная для растительности)••avoir les doigts verts — быть искусным садоводом8) сельский, деревенский; на природеmoto verte — прогулка на мотоцикле по лесу, по полю ( вне дорог)tourisme vert — туризм в сельской местности; деревенский туризмstation verte — база деревенского туризма; база для туристических походов10) экологический, относящийся к охране природы2. mvert olive — оливковый цветvert anglais — английский зелёныйvert de Paris, vert fin — швейнфуртская зелень2) зелень, листва••prendre qn sans vert — застать кого-либо врасплохemployer le vert et le sec — пускать в ход все средства3) лоно природыpasser huit jours au vert — провести неделю на лоне природыse mettre au vert — 1) выехать за город на отдых; отдыхать за городом 2) разг. переждать, отсидетьсяmettre au vert — перевести на подножный корм3. m1) полит. "зелёный", экологист3) фин. брошюра, содержащая бюджет министерства -
2 céladon
1. adj invar 2. m2) селадон (фарфоровое изделие, покрытое серовато-зелёной глазурью)3) прозрачный абажур из серовато-зелёного фарфора4) ирон. селадон, сентиментальный влюблённый -
3 cela
гл.1) общ. это, прозрачный абажур из серовато-зелёного фарфора, то, селадон (фарфоровое изделие, покрытое серовато-зелёной глазурью), бледно-зелёного цвета, бледно-зелёный цвет2) разг. она, они, то другое, то одно, он3) ирон. сентиментальный влюблённый -
4 céladon
сущ.1) общ. селадон (фарфоровое изделие, покрытое серовато-зелёной глазурью), бледно-зелёный цвет, прозрачный абажур из серовато-зелёного фарфора2) ирон. сентиментальный влюблённый -
5 pistache
-
6 vert pomme
прил.общ. бледно-зелёный, бледнозелёный цвет
См. также в других словарях:
Зелёный чай — Заваривание листьев зелёного чая в … Википедия
Зелёный пилорыл — ? Зелёный пилорыл Зелёный пилорыл в аквариуме Генуи … Википедия
Бриллиантовый зелёный — Запрос «Зелёнка» перенаправляется сюда; см. также другие значения … Википедия
Зелёная кваква — Зелёная кваква … Википедия
Пилорыл зелёный — ? Зелёный пилорыл Зелёный пилорыл в аквариуме Генуи Научная классификация … Википедия
Боярышник зелёный — Боярышник зелёный … Википедия
бледно-зеленый — фисташковый, салатный, цвета салата, бледнозеленый Словарь русских синонимов. бледно зеленый прил., кол во синонимов: 10 • бледно зелёный (1) • зелено морской … Словарь синонимов
Запрещённый цвет — См. также: Традиционные японские цвета Запрещённый цвет (яп. 禁色 киндзики?) цвет одежды в традиционной Японии, монополию на использование которого имело только определённое должностное лицо или чиновник. Система запрещённых цветов была… … Википедия
Эвглена зелёная — Эвглена зелёная … Википедия
Чай — У этого термина существуют и другие значения, см. Чай (значения). Ветка чайного куста Чай (кит. 茶 «ча» на … Википедия
Tea — Чашка чая Ветка чайного куста Чай (кит. 茶 «ча» на кантонском и мандаринском диалекте, «те̂» на амойском и «тца» тайваньском, яп. 茶 «тя» и お茶 «о тя») напиток, получае … Википедия
